The gay attractiveness of Sitges starts back in the 80’s when the first gay club of Spain was opened. Now a day, the number of gay establishments has grown to several, and among hotels, bars and clubs, the gay community is warmly welcomed in Sitges. The most popular beach is the Playa de la Bassa Rodona. Although that is considered the gay beach, all beaches are tolerant and gay-friendly. There are two nudist beaches in Sitges: Playa de las Balmins and Playa del Muerto, the latter being exclusively gay. Along the seaside road, Passeig Maritim, many events are hosted. The most popular one being the Gay Pride Parade, which takes place every year. The parade is free for everyone to attend, and the after parties in the gay village are also free of charge.
El atractivo gay de Sitges comienza allá por los años 80 cuando se abre la primera discoteca gay de España. Hoy en día, el número de establecimientos gay-friendly ha aumentado a varios, y entre hoteles, bares y discotecas, la comunidad gay es muy bien acogida en Sitges. La playa más popular es la Playa de la Bassa Rodona. Aunque se considera la playa gay, todas las playas son tolerantes y gay-friendly. Hay dos playas nudistas en Sitges: Playa de las Balmins y Playa del Muerto, siendo esta última exclusivamente gay. A lo largo de la carretera costera, Passeig Maritim, se organizan muchos eventos. El más popular es el Desfile del Orgullo Gay, que tiene lugar todos los años. El desfile es gratuito para que todos puedan asistir, y las fiestas posteriores en el barrio gay también son gratuitas.
L’attrattiva gay di Sitges risale agli anni ’80, quando fu aperto il primo club gay della Spagna. Al giorno d’oggi, il numero di strutture gay-friendly è cresciuto fino a diventare parecchio, e tra hotel, bar e discoteche, la comunità gay è accolta calorosamente a Sitges. La spiaggia più popolare è la Playa de la Bassa Rodona. Anche se quella è considerata la spiaggia gay, tutte le spiagge sono tolleranti e gay-friendly. Ci sono due spiagge per nudisti a Sitges: Playa de las Balmins e Playa del Muerto, quest’ultima esclusivamente gay. Lungo la strada del mare, Passeig Maritim, vengono ospitati numerosi eventi. Il più popolare è il Gay Pride Parade, che si svolge ogni anno. La parata è gratuita per tutti e anche gli after party nel villaggio gay sono gratuiti.